Can a partnership sell e.g. 43% of their shares to the management?

It's not as easy as alliances with partners, not actions. However, you could invite the management to form a company that buys the association and becomes a partner (company), if that's what they want the other partners. Interesting to consider the motivations of this action.